Liability Waiver

Liability Waiver

I, the traveler, fully acknowledge and understand that traveling to and from any destination poses inherent risks which may result in personal property loss, personal injury, and death. I, the traveler, also assume and accept full responsibility for the inherent risks of participation in tour activities for any loss, injury, damage or death. Furthermore, I agree to indemnify HTI against any and all claims, suits or actions of any kind whatsoever for liability, damages, compensation or otherwise brought by me or anyone on my behalf, including attorney's fees and any related costs if litigation arises pursuant to any claims made by me or by anyone else acting on my behalf.



Exención de responsabilidad

Yo, el viajero, reconozco y entiendo plenamente que viajar hacia y desde cualquier destino presenta riesgos inherentes que pueden resultar en pérdida de propiedad personal, lesiones personales y muerte. Yo, el viajero, también asumo y acepto toda la responsabilidad por los riesgos inherentes de la participación en las actividades del tour por cualquier pérdida, lesión, daño o muerte. Además, acepto indemnizar a HTI contra todas y cada una de las reclamaciones, demandas o acciones de cualquier tipo por responsabilidad, daños, compensación o de otra manera que yo o cualquier otra persona haya presentado en mi nombre, incluidos los honorarios de abogados y cualquier costo relacionado si surge un litigio de conformidad con cualquier reclamaciones hechas por mí o por cualquier otra persona que actúe en mi nombre.

UA-154587601-1